English
Hey everyone,

We’ve seen all your posts about the disconnects, and we totally get how frustrating this has been – thanks for hanging in there and letting us know what’s up! I just got some fresh info to share that should shed a bit of light on things.

Here’s the deal: FoD recently switched from http to https, which means all the network traffic is now running through https. It’s a big change, and right now, they’re digging into what’s causing the hiccups. They’re testing out different frequencies to figure out what works best, checking how it plays out across browsers, devices, and networks. There’s even talk about possibly switching back to http temporarily while they sort it out – no final call yet, but it’s on the table. Long-term, though, https is definitely the plan (gotta keep things secure, right?).

We’re on it, and they’re working hard to nail down the fix. Hang tight with us – we’ll keep you posted as soon as we’ve got more to share. Thanks for being the awesome community you are!

German
Hey zusammen,

Wir haben all eure Beiträge zu den Verbindungsabbrüchen gesehen und verstehen total, wie nervig das ist – danke, dass ihr durchhaltet und uns Bescheid gebt! Ich hab gerade ein paar neue Infos bekommen, die ein bisschen Klarheit bringen sollten.

Hier die Lage: FoD hat von http auf https umgestellt, das heißt, der gesamte Netzwerkverkehr läuft jetzt über https. Das ist eine große Änderung, und gerade schauen sie, was die Probleme verursacht. Sie testen verschiedene Frequenzen, um rauszufinden, was am besten läuft, und prüfen das Ganze auf unterschiedlichen Browsern, Geräten und Netzwerken. Es wird sogar überlegt, vorübergehend wieder auf http zurückzugehen, bis alles geklärt ist – noch nichts Festes, aber eine Option. Langfristig ist https aber definitiv das Ziel (Sicherheit geht vor, oder?).

Wir sind dran, und sie arbeiten fleißig an einer Lösung. Bleibt mit uns am Ball – wir halten euch auf dem Laufenden, sobald es Neuigkeiten gibt. Danke, dass ihr so eine klasse Community seid!

French
Salut tout le monde,

On a vu tous vos messages sur les déconnexions, et on comprend totalement à quel point c’est frustrant – merci de tenir bon et de nous tenir au courant ! Je viens d’avoir des infos toutes fraîches à partager, ça devrait éclaircir un peu les choses.

Voilà le topo : FoD est passé de http à https, ce qui veut dire que tout le trafic réseau passe maintenant par https. C’est un gros changement, et là, ils cherchent à comprendre ce qui cause ces petits couacs. Ils testent différentes fréquences pour voir ce qui marche le mieux, en regardant comment ça se passe sur les navigateurs, les appareils et les réseaux. Il y a même une idée de revenir à http temporairement le temps de tout régler – rien de décidé pour l’instant, mais c’est possible. À long terme, https reste l’objectif (faut bien sécuriser tout ça, hein ?).

On est dessus, et ils bossent dur pour trouver la solution. Patience avec nous – on vous tient au courant dès qu’on a du nouveau. Merci d’être la super communauté que vous êtes !

Turkish
Merhaba herkese,

Bağlantı kopmaları hakkındaki tüm mesajlarınızı gördük ve bunun ne kadar sinir bozucu olduğunu tamamen anlıyoruz – sabrınız ve bize haber verdiğiniz için teşekkürler! Az önce paylaşacak bazı yeni bilgiler aldım, umarım bu biraz durumu açıklığa kavuşturur.

Durum şu: FoD, http’den https’ye geçti, yani artık tüm ağ trafiği https üzerinden gidiyor. Bu büyük bir değişiklik, ve şu anda sorunlara neyin yol açtığını anlamaya çalışıyorlar. En iyi sonucu hangi frekansın verdiğini bulmak için testler yapıyorlar, farklı tarayıcılarda, cihazlarda ve ağlarda nasıl çalıştığını kontrol ediyorlar. Hatta sorunu çözene kadar geçici olarak http’ye geri dönmek bile düşünülüyor – henüz net bir karar yok, ama masada. Uzun vadede ise https kesin plan (güvenlik önemli, değil mi?).

Biz işin peşindeyiz, ve onlar da çözümü bulmak için sıkı çalışıyor. Bize biraz daha dayanın – yeni bir şey olduğunda sizi hemen bilgilendireceğiz. Böylesine harika bir topluluk olduğunuz için teşekkürler!

Hungarian
Helló mindenkinek,

Láttuk az összes bejegyzéseteket a kapcsolat megszakadásairól, és teljesen megértjük, mennyire bosszantó ez – köszönjük, hogy kitartotok és jelzitek nekünk! Most kaptam néhány friss infót, amit szeretnék megosztani, remélhetőleg ez egy kicsit tisztázza a dolgokat.

A helyzet a következő: az FoD átállt http-ről https-re, ami azt jelenti, hogy most minden hálózati forgalom https-en keresztül zajlik. Ez egy nagy váltás, és most azon dolgoznak, hogy kiderítsék, mi okozza a fennakadásokat. Különböző frekvenciákat tesztelnek, hogy megtalálják a legjobbat, és megnézik, hogyan működik ez különböző böngészőkön, eszközökön meg hálózatokon. Még az is felmerült, hogy átmenetileg visszaváltanak http-re, amíg megoldják – egyelőre nincs döntés, de lehetséges. Hosszú távon viszont az https a cél (a biztonság miatt, ugye?).

Dolgozunk rajta, és ők is keményen próbálják megoldani. Tartsatok ki velünk – amint van új fejlemény, szólunk nektek. Köszönjük, hogy ilyen szuper közösség vagytok!

Keep ruling the game – we’ve got your back and we’ll crush these glitches together!